SNOMED International, reaguodama į nacionalinės ir tarptautinės endokrinologijos, nefrologijos ir pediatrijos draugijų atstovų tarptautinės grupės išorinį prašymą, SNOMED CT tobulina sąvokas, susijusias su necukriniu diabetu (lot. „diabetes insipidus“). Esamos necukrinio diabeto sąvokos bus pervadintos arba pakeistos naujomis sąvokomis, atspindinčiomis dabartinę šio sutrikimo terminologiją.
2022 m. spalio mėn. darbo grupė necukrinio diabeto pervadinimui paskelbė dokumentą, kuriame išdėstė termino „diabetes insipidus“ panaikinimą ir pakeitimą kitais, kurie labiau atspindi šią būklę. Nuo to laiko daugelis profesionalų draugijų, taip pat „UpToDate“, kuris yra pagrindinis SNOMED CT šaltinis, pritarė siūlomiems pakeitimams, kurie taip pat buvo patvirtinti daugeliu pirminių nuorodų.
2022 m. lapkričio mėn. „Springer“ straipsnyje pavadinimu „Kas pavadinime? Tai, ką vadiname diabetu, nėra saldaus skonio!“ yra teigiama, kad dauguma sveikatos priežiūros specialistų yra susipažinę su terminu „diabetas“, kuris yra termino „cukrinis diabetas“ trumpinys, bet terminas „necukrinis diabetas“ yra retas ir daugelis gydytojų nėra susipažinę su galimomis diagnozėmis, jų patofiologija bei valdymu, o tai gali turėti blogų pasekmių pacientams.
SNOMED CT tarptautiniame leidime esanti sąvoka necukrinis diabetas yra paveikta pokyčių. Kiekvienam paveiktam terminui buvo sukurtas pakaitinis terminas, kad atspindėtų dabartinę terminologiją, kurią nustatė ekspertų grupė. Pagrindinis dėmesys buvo skiriamas naujesniems „arginino ir vazopresino trūkumo“ arba „atsparumo argininui vazopresinui“ terminams, kuriuos patikrino tiriamosios srities ekspertai, siekdami užtikrinti terminų tikslumą. „Džiaugiamės galėdami pateikti atnaujintą turinį, susijusį su šiuo sutrikimu, ir, tikimės, geriau visuomenę supažindinti su necukriniu diabetu naudojant teisingus terminus. Taip pat stengiamasi užtikrinti, kad paslaugų teikėjai turėtų informacijos, kurios jiems reikia tiksliau diagnozuoti ir gydyti pacientus“, – sako SNOMED International vyriausiasis terminologas dr. Jamesas Case'as. „Šis procesas yra puikus pavyzdys, kaip mūsų bendruomenė ir SNOMED International bendradarbiauja nuolat plėtodami ir tobulindami SNOMED CT.
„Ši nauja nomenklatūra yra svarbus žingsnis pacientų saugumui, nes daugelis sveikatos priežiūros specialistų supainiodavo necukrinį diabetą su daug dažniau pasitaikančiu cukriniu diabetu, dėl kurio buvo vykdomi nereikalingi cukraus kiekio kraujyje matavimai, taip pat buvo daug blogesnių pasekmių, įskaitant mirtį“, – aiškina Mirjam Christ-Crain, MD PhD, endokrinologijos profesorius, Bazelio universitetinė ligoninė, Šveicarija. „Kaip diabetes insipidus pervadinimo darbo grupės narė, esu be galo dėkinga SNOMED International už šį naujų pavadinimų įgyvendinimą. Jau dabar jaučiame, kad naujasis pavadinimas yra plačiai priimtas tiek tarp medikų, tiek tarp pacientų“, – priduria ji.
Turinio pakeitimai buvo baigti ir planuojami 2024 m. vasario mėn. tarptautiniame SNOMED CT leidime.